Finland
En bortskämd stadspojke skickas till landet för att bo hos släktingar och möter där en enkel men modig pojke som lär honom värdet av ärlighet, vänskap och hårt arbete. Genom äventyr i naturen och faror som måste övervinnas växer en stark gemenskap fram, och pojkarna upptäcker vad verklig lojalitet betyder.
En agent som jobbar under täckmantel tar hjälp av en ex-skojare med talang för att haspla ur sig bibelcitat och hans dobermans för att ta fast en fifflare som leder en spel- och utpressningsliga.