Il Festival Nazionale del Doppiaggio Voci nell'Ombra
Den 25:e augusti 1944 når de allierade styrkorna Paris stadsgränser och staden är förlorad för de belägrande tyska trupperna. Hitlers order är glasklara: Paris skall brinna och sprängladdningar har placerats vid alla landmärken. I ett sista försök att rädda staden söker den svenske konsuln Raoul Nordling upp sin vän, den tyske officeren Cholitz, för ett samtal. Ett samtal som kommer att betyda allt.
Konsthandlaren Elle möter en engelsk författare i Toscana. Han är på jakt efter en större mening, hon söker originalitet. Tillsammans öppnar de upp en värld av insikter och snart kan de knappt längre skilja fantasi från verklighet.
Juliette kommer ut från fängelset efter femton år och får en oväntad fristad hos sin lillasyster Léa. Livet utanför murarna är en svår utmaning för Juliette, men den iskalla fasad hon byggt upp under alla år, börjar långsamt rämna.