Houston Film Critics Society Awards
När en seriemördare dödar en hemlig agents flickvän, tillika en pensionerad polischefs dotter, slår hans egen ondska tillbaka mot honom. Jägaren blir bytet i en sadistisk katt-och-råttalek.
Efter att ha kämpat sig ut från ett hus fullt av gangsters gläder sig polisen Rama åt att kunna återgå till en normalt och lugnt liv, men ödet vill annorlunda. Ett nytt fall tvingar honom att arbeta under täckmantel i den undre världen för att skydda sin familj.
Rio De Janeiros största problem är inte längre knarkhandeln i favelorna, utan korruptionen som genomsyrar polisväsendet och som sträcker sig högt upp i Brasiliens maktväsende. Löjtnant Nascimento inser att detta problem inte kan lösas med våld, utan med politik. Hans fiender är inte längre gatans slödder, utan högt uppsatta tjänsteman som visar sig vara långt mycket farligare. När familjen distanserar sig från Nascimento och hans fiender finns bland hans egna så står han allt ensammare i kampen för rättvisa.